Colorado Avalanche forward Nicolas Roy (upper body) is set to miss time, Evan Rawal of the Denver Gazette reports. According to Avalanche head coach Jared Bednar, the team will be without Roy "for a little bit." The 29-year-old has already missed one game, sitting out Tuesday's win over Pittsburgh. Since being acquired from Toronto, Roy has scored three goals on 17 SOG in nine appearances with the Avalanche. Fortunately for Colorado, Roy's absence has been offset by the returns of Ross Colton and Logan O'Connor. Both players were on the score sheet in Tuesday's 6-2 win.

Florida Panthers center Anton Lundell (ribs) has likely played his final game of the 2025-26 regular season. He has been ruled out for 2-6 weeks with a rib injury. "That MRI wasn't very good, so he's not on the near-term," Panthers head coach Paul Maurice said on Wednesday. "... I wouldn't play him in the regular season or if we were fighting for (a playoff spot)." Lundell departed the lineup last week and has missed two games. The Finnish forward matched his career high with 18 goals and will finish the campaign with 44 points in 64 appearances. Florida's frontline has been decimated by injuries, though Mackie Samoskevich (neck) could return on Thursday against Minnesota. With so many bodies missing, he may find himself in a bigger role than usual.

Pittsburgh Penguins winger Anthony Mantha (lower body) didn't practice on Wednesday and is day-to-day, Michelle Crechiolo of the Penguins' official site reports. The Penguins have just lost Evgeni Malkin (upper body) to injury and may now be without another key forward. Mantha replaced Malkin on the second line in Tuesday's loss to the Colorado Avalanche. He has recorded a career-high 53 points (26 goals, 27 assists) in 71 games. Kevin Hayes worked in Mantha's spot during Wednesday's practice and will play on Thursday if Mantha isn't available.

Pittsburgh Penguins forward Evgeni Malkin (upper body) is not traveling with the team for Thursday's road game against the Ottawa Senators, Michelle Crechiolo of the Penguins' official site reports. The Russian star will miss a second consecutive game with an upper-body injury. Malkin is averaging over a point per game for the first time in three seasons, sitting on 15 goals and 37 assists in 50 games. Ville Koivunen took Malkin's spot in the lineup on Tuesday against Colorado but didn't make an impact in 10:04 of ice time. Koivunen's usage may increase on Thursday depending on Anthony Mantha's (lower body) status.