St. Louis Blues center Robert Thomas skated into the offseason after scoring a hat trick in Thursday's 5-3 road win over the Utah Mammoth. He had two goals in the second period to give St. Louis a 3-2 lead and then added an empty-net goal with less than a minute left in regulation. The 26-year-old celebrated his second career hat trick. Both of his three-goal games came this month. Unfortunately for Thomas, he can't carry this momentum into the playoffs, as the Blues couldn't overcome a horrible start to the season. But Thomas should be full of confidence entering next season, having secured his third consecutive campaign with a scoring pace of at least one point per game. Despite playing in only 64 games, Thomas finished as St. Louis' leader in all the main offensive categories, notching 64 points with 25 goals and 39 assists.

San Jose Sharks center Macklin Celebrini closed out his sophomore year with a three-point performance in Thursday's 6-1 win over the Winnipeg Jets, setting a new franchise record for most points scored in a single season. Celebrini had one goal and two assists in the season finale, finishing the campaign with 115 points (45 goals, 70 assists) in 82 contests. The previous record was established by Joe Thornton in 2006-07, with 114 points. San Jose's young superstar finished the year as the league's fourth-highest scorer. Celebrini has all the tools to become a regular Art Ross Trophy contender, and his name even popped up in MVP talks this season. At just 19 years old, his fantasy stock can only go up.

Colorado Avalanche goaltender Scott Wedgewood recorded a 22-save shutout in Thursday's regular-season finale against the Seattle Kraken, backstopping the team to a 2-0 victory. The Avalanche did just enough to close out the campaign with a win, while resting some of its key players, such as Nathan MacKinnon and Martin Necas. Colorado dominated the league during the regular season, finishing with the best record, the most goals scored, and the fewest goals allowed. The latter achievement brought Wedgewood and Mackenzie Blackwood the 2025-26 William M. Jennings Trophy. Including six shootout deciders, the Avalanche netminders gave up only 203 goals during the season. Wedgewood finished the campaign with a 31-6-6 record, a 2.02 goals-against average, a .921 save percentage, and four shutouts.

Colorado Avalanche center Nathan MacKinnon (rest) has become the second player in franchise history to lead the NHL in goals. He produced 53 goals in 80 games, winning the Rocket Richard Trophy by a two-goal margin over Montreal's Cole Caufield. Milan Hejduk was previously Colorado's lone Rocket Richard Trophy winner, having netted 50 goals in 2002-03. MacKinnon sat out the Avalanche's regular-season finale on Thursday against Seattle, finishing the campaign with 127 points. He will now start a chase for his second Stanley Cup. While Colorado hasn't had much joy in the playoffs since its triumph in 2022, MacKinnon's performance levels have remained high. He has posted 14 goals and 32 points across 25 games in the last three postseasons.